close
2004年的5月
收到你的一段話,讓我感動落淚
今日偶而與你的談話,又讓我想起你給我的話:

男はよく ”君の太陽になる”と言うけれど、
僕は彼女の月でありたいと思う、
貴女が、ゆっくりと深く、そして穏やかに寝れるように、
楽しい夢を見て、翌朝ちゃんと元気になれるように、
太陽のように強くなくても、
貴女の心をそっと抱いて、
貴女の望み安らぎを、温もりを、
そして、時間を。。。
貴女の望み”角度”で、貴女の望むだけ、
いつも、途切れずに、
優しく。。。
そう、月のように。。。
By H. Yamashita
我從不知道自己能給予別人怎麼樣的力量...
今天又再次聽到...
冬天太陽的能量...溫柔的緩緩給予溫度...
讓夜晚的人穩穩入睡...

arrow
arrow
    全站熱搜

    ana0919 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()